De todas las reflexiones del 2008, 2009, 2010... ¿Cuál les llamó más la atención, y por qué?

Powered By Blogger

viernes, 8 de noviembre de 2013

179.- LAS VERDADES DE LA LENGUA LATINA

     Las palabras y raíces latinas nos pueden explicar muchas cosas, y nos sirven para mejorar nuestra ortografía.
    Así por ejemplo el vocablo “maestro” deriva de la palabra latina “magister”, y ésta a su vez deriva del adjetivo latino “magis”, que significa “más”, o “que es más”. Es decir que el “magister” era el que se destacaba del resto por sus conocimientos, artes o habilidades.
     Antiguamente se decía: “Magister dixit”, lo que dijo el maestro no tiene objeción o contradicción, pues era el que dominaba ampliamente los diversos conocimientos. O “magister equitum” (=jefe de la caballería en la antigua Roma), o “magister militum” (=jefe militar).
     El vocablo “ministro” deriva de la palabra latina “minister”, y ésta a su vez viene del adjetivo latino “minus” que significa “menos” o “menos que”. El “minister” era el sirviente o subordinado de alguna gran  autoridad o potentado, que a duras penas tenía conocimientos o poseía habilidades muy rudimentarias.
     Eso nos explica actualmente por qué cualquier imbécil puede ser ministro pero no maestro.

No hay comentarios:

Publicar un comentario